Excellent copy in flowing native Swedish that doesn’t feel translated!
It’s important to convey a positive image of your company, your products or services. Trying to translate your copy on your own, or hiring an inexperienced, untrained translator, can sadly often have the exact opposite effect. I’m a professional language expert who not only translates, but adapts your copy to fit your and your company’s wishes.
With extensive university training in language and translation, I am an experienced translator and conference interpreter. Language and communication have been important to me all my life. I have lived and studied in several countries, including seven years in Finland as well as periods in Australia and France. This gives me a close relationship to and feeling for the languages I translate from. Growing up, I also spent entire summers in my family’s home in Spain.